World Rowing telah didesak untuk mengikuti jejak Inggris setelah wanita transgender dilarang mengikuti kompetisi domestik khusus wanita mulai bulan depan.

Hanya pendayung yang lahir sebagai perempuan yang akan diizinkan untuk mewakili Inggris atau Inggris Raya di acara-acara wanita internasional sebagai akibat dari sikap baru British Rowing.

Kategori terbuka sekarang akan memungkinkan siapa pun yang memenuhi syarat untuk berkompetisi di Inggris, tetapi kategori wanita dibatasi untuk mereka yang terlahir sebagai wanita. Ini lebih jauh dari pengumuman World Rowing pada bulan Maret bahwa atlet waria akan terus bersaing dengan wanita jika mereka menurunkan kadar testosteron secara lebih ekstensif selama dua tahun.

Telegraph Sport mengungkapkan pada hari Rabu bagaimana British Rowing diatur untuk mengikuti bersepeda, renang, atletik, dan triathlon dengan mengadopsi aturan serupa. Saat kategori baru dikonfirmasi pada hari Kamis, grup kampanye Fair Play For Women mengatakan: “Kami ingin melihat World Rowing mengikuti jejak mereka.”

Dalam kebijakan yang mulai berlaku pada 11 September, British Rowing mengatakan hanya atlet “perempuan yang ditunjuk saat lahir” yang memenuhi syarat untuk berkompetisi di kompetisi putri.

Selain kategori putri, semua atlet berhak bertanding dalam kategori “terbuka”, sedangkan kategori “campuran” dapat ditawarkan oleh penyelenggara jika 50 persen kru dari kategori putri memenuhi syarat.

“British Rowing berkomitmen untuk mengembangkan lingkungan di mana mendayung dapat diakses dan inklusif dan untuk memastikan bahwa kami memberikan kesempatan dan kesenangan untuk semua,” kata organisasi itu dalam sebuah pernyataan.

“Untuk mencapai ini dengan cara yang adil, kita harus menetapkan kondisi persaingan yang menjamin persaingan yang adil dan bermakna dengan menempatkan pembatasan yang diperlukan dan proporsional pada kelayakan.”

Anggota Dayung Inggris telah mendesak perubahan

Setelah diskusi intensif berbulan-bulan di tingkat dewan, British Rowing memutuskan untuk mengikuti pandangan mayoritas dari 31.500 anggotanya, lebih dari 80 persen di antaranya diyakini menyerukan perubahan pendekatan yang akan memastikan keadilan dan integritas kategori wanita. .

Hingga saat ini, atlet transgender dapat berkompetisi dalam lomba dayung wanita Inggris elit selama mereka dapat menunjukkan kadar serum testosteron mereka di bawah lima nanomoles per liter, meskipun kisaran rata-rata untuk wanita antara 0,5 dan 2,4. Namun di bawah aturan yang telah direvisi, acara ini harus dilindungi secara eksklusif untuk pendayung yang secara biologis perempuan.

Mendayung adalah cabang olahraga Olimpiade terakhir di Inggris yang menghapus aturannya yang sangat kontroversial tentang inklusi transgender dalam perlombaan wanita, dengan atletik, renang, dan bersepeda semuanya melarang laki-laki biologis dari kompetisi wanita. Pada bulan Mei, Telegraph Sport mengungkapkan bagaimana Sarah Gibson, yang lahir sebagai laki-laki dan bersekolah di sekolah anak laki-laki elit, telah memesan tempat di tim cadangan wanita Universitas Cambridge pada lomba perahu 2015.

Sebagai pengawas mungkin olahraga ketahanan tertinggi, di mana pria menikmati keuntungan fisiologis yang sangat besar dibandingkan wanita, British Rowing berada di bawah tekanan yang meningkat untuk memperketat kebijakan transgendernya. Mark Davies, sang ketua, secara konsisten mengadvokasi kategori terbuka untuk pendayung transgender dan mengatakan kepada Kongres Dayung Dunia tahun lalu bahwa ada “ancaman terhadap kemajuan yang diperjuangkan dengan keras dalam olahraga wanita”.

Tapi dia menghadapi tentangan di dewannya, dengan salah satu direktur berdebat Mei lalu bahwa “idenya harus memungkinkan orang transgender untuk berpartisipasi dalam olahraga, bukan menyaring mereka”. Terakhir, British Rowing mengizinkan anggotanya untuk berpendapat tentang kebijakan transgender pilihan mereka, menggambarkannya bukan sebagai pemungutan suara tetapi “permintaan pendapat”.

Dr Mary O’Connor, mantan pendayung Olimpiade AS yang terkenal membantu membujuk Universitas Yale untuk menghormati undang-undang Judul IX yang melarang diskriminasi berbasis jenis kelamin, telah meminta British Rowing untuk kepemimpinan dalam masalah ini selama beberapa bulan untuk menunjukkan “Tidak ada tempat bagi pria dalam olahraga wanita,” katanya. “Keadilan dalam kompetisi sangat mendasar dalam olahraga.”

Di puncak barisan, seorang pendayung wanita berlomba di Henley Royal Regatta juga menghubungi Telegraph Sport secara anonim untuk mengajukan reformasi. “Jika saya berlomba berdampingan dengan laki-laki, dan laki-laki memenangkan acara saya, Anda bahkan tidak akan membayangkan hal itu terjadi,” katanya. “Anda akan mengharapkan seseorang untuk turun tangan dan berkata, ‘Ini tidak benar.’

Pengeluaran SDY